Tłumacze tlumaczom - Tłumacz konferencyjny w czasach inflacji: czy to się nadal opłaca? Stawki a rzeczywistość.
8 Grudnia 2022, 19:00-21:00 (Czwartek)
![](https://d1ll4kxfi4ofbm.cloudfront.net/file/event/302313/logo/logo3_302313_20221120214506.jpg)
Polskie Stowarzyszenie Tłumaczy Konferencyjnych 8.12 o g. 19:00 zaprasza na spotkanie online poświęcone statusowi zawodu tłumacza konferencyjnego na tle innych profesjonalistów pt;
Tłumacz konferencyjny w czasach inflacji: czy to się nadal opłaca?
Stawki a rzeczywistość
Spotkamy się w czwartek, 8.12, o godz. 19.00. w czwartek.
Spotkanie poprowadzą Weronika Sobita i Olga Skorupka z zarządu PSTK.
"Jestem tłumaczką konferencyjną. Wykonuję wymagający i prestiżowy zawód, który jest zdecydowanie lepiej płatny niż praca na etacie, a przy tym daje mi więcej elastyczności ".
Zuzanna Zaradna
Tylko, czy to zdanie jest nadal prawdziwe w 2022 roku?!
Podczas spotkania poznasz doświadczoną tłumaczkę konferencyjną Zuzannę Zaradną i przyjrzysz się jej praktyce oraz stawkom na przestrzeni ostatnich 10 lat.
Dowiesz się:
- Jak zmieniały się przeciętna płaca i mediana zarobków w Polsce
- Jak zmieniały się płace specjalistów
- Ile wyniosła skumulowana stopa inflacji
- Jak na tym tle przedstawiają się przeciętne przychody i stawki Zuzanny
Wspólnie zastanowimy się, co sprawia, że w naszej branży trudno jest negocjować stawki. Przyjrzymy się ograniczającym nas przekonaniom i zastanowimy, co możemy z tym zrobić.
Webinar jest uaktualnioną wersją bijącej frekwencyjne rekordy prezentacji przedstawionej na tegorocznej Konferencji Tłumaczy (KTLC).
Serdecznie zapraszamy wszystkich tłumaczy ustnych pracujących na polskim rynku!
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny, ale wymagana jest rejestracja: