Spotkanie miesięczne EF w dniu 26.01.2023 / EF-Monatstreffen am 26.01.2023

Liebe Vereinsmitglieder und Gäste,

der Deutsch-Polnische Wirtschaftskreis EUROPA FORUM möchte Sie zum nächsten Monatstreffen im Januar 2023 zum Thema

Sachsen - Partner für Wirtschaft und Tourismus

einladen.

Das Treffen findet am Donnerstag, dem 26. Januar 2023 um 18 Uhr im Büro der Wirtschaftsförderung Sachsen statt.

Max Born Forum
Büro der Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH
plac Wolności 4, 50-071 Wrocław

Bei unserem kommenden Monatstreffen machen wir eine gedankliche Reise zu unseren Nachbarn in Sachsen. Durch ihre Nähe und die wirtschaftlichen Verbindung einiger unserer Mitglieder ist die Region sehr spannend. Das Bundesland ist aber nicht nur aus geschäftlicher Sicht attraktiv, sondern auch einen touristischen Besuch wert und bezaubert mit seiner Natur und wunderschönen Architektur.

Zu Beginn der Veranstaltung wird uns Anna Kurzynoga, Projektleiterin in der Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH, in ihrem Vortrag mit dem Thema "Sachsen - Deutschland mit den gewissen Extras" einen wirtschaftlichen Einblick in die Region schaffen. Dabei wird es um die dortige Wirtschaftsstruktur, Entwicklungsmöglichkeiten der sächsisch-polnischen Wirtschaftskooperation, regionale Investitionsmöglichkeiten und die Unterstützungsmöglichkeiten der Wirtschaftsförderung Sachsen gehen.

Anschließend werden wir die Präsentation "Dresden Elbland als Beispiel des kulturellen und touristischen Angebots Sachsens" von Michał Rydz, Manager für Tourismusmarketing bei der Dresden Marketing GmbH, hören, welcher uns einen Überblick über die populärsten Attraktionen und Sehenswürdigkeiten geben wird. Besonders durch ihre Museen, Galerien, prachtvolle Architektur, Weingüter, Rad- und Wanderwege eignet sich die Region hervorragend als Reiseziel.

Danach wird René Ritz, Geschäftsführer der Mitgliedsfirma Bader Kara mit Sitz in Sachsen, sich und sein Unternehmen vorstellen. Durch die langjährige Tätigkeit des Unternehmens in der Arbeitsvermittlung, werden wir an einem konkreten Beispiel sehen, wie es ist in diesem Bundesland und in Polen zu wirtschaften.

Abschließend wird Waldemar Biały, CEO von Taxi S Class, ebenfalls sein Unternehmen vorstellen, welches seit Neuestem Mitglied des Europa Forum ist. Dieses bietet ausgezeichnete Dienstleistungen in der Personenbeförderung mit einem großen Fokus auf Kundenzufriedenheit und Details.

Ein detailliertes Programm ist im Anhang zu finden. PROGRAMM

Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir Sie, Ihre Teilnahme bis spätestens 25. Januar 2023 anzumelden.

Für die Mitwirkung an der Veranstaltung bedanken wir uns bei unseren Partnern / Sponsoren:

***

Wichtiger Hinweis

Mit dem Betreten der Veranstaltungsräume erfolgt die Einwilligung des Teilnehmers zur unentgeltlichen Veröffentlichung (Homepage, Social-Media-Kanäle, Newsletter) und Verbreitung und/oder zeitlich uneingeschränkten Speicherung und Zugänglichmachung der während der Veranstaltung aufgenommenen Bilder im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des Europa Forums.

Sollte der Teilnehmer im Einzelfall nicht mit der Veröffentlichung seiner Person einverstanden sein, bitten wir um die unmittelbare Mitteilung bei den Verantwortlichen der Veranstaltungen.

Foto: (C) Dresden Marketing GmbH/Anja Upmeier DML-BY

Szanowni członkowie i goście,

polsko-niemieckie Koło Gospodarcze EUROPA FORUM zaprasza na kolejne comiesięczne spotkanie w styczniu 2023 r. na temat

Saksonia - partner dla biznesu i turystyki.

Spotkanie odbędzie się w czwartek, 26 stycznia 2023 r. o godz. 18.00 w biurze Saksońskiej Agencji Wspierania Gospodarki.

Max Born Forum
Biuro Saksońskiej Agencji Wspierania Gospodarki
Plac Wolności 4, 50-071 Wrocław

Na najbliższym comiesięcznym spotkaniu wybierzemy się w podróż do naszych sąsiadów z Saksonii. Ze względu na bliskość i powiązania gospodarcze niektórych naszych członków, region ten jest bardzo ciekawy. Saksonia jest nie tylko atrakcyjna z biznesowego punktu widzenia, ale także warta wizyty turystycznej, gdyż zachwyca swoją przyrodą i piękną architekturą.

Na początku naszego wydarzenia Anna Kurzynoga, przedstawiciel Saksońskiej Agencji Wspierania Gospodarki i kierownik projektu ds. współpracy z Polską w ramach swojej prezentacji "Saksonia - najlepszy partner dla Państwa biznesu" przybliży gospodarczy obraz regionu. Podczas swojej prezentacji przedstawi strukturę gospodarki saksońskiej oraz możliwości kooperacji saksońskiego biznesu z partnerami polskimi, regionalne możliwości inwestycyjne oraz narzędzia wsparcia biznesu, jakimi dysponuje Saksońska Agencja Wspierania Gospodarki w procesie ekspansji na rynku niemieckim.

Ponadto usłyszymy prezentację "Drezno i Kraina Łaby jako przykład kulturalnej i turystycznej oferty Saksonii" Michała Rydza z Biura Dresden Marketing GmbH, który przybliży nam najpopularniejsze atrakcje i zabytki. Wspaniałe muzea, galerie, winnice, szlaki rowerowe i piesze oraz wspaniała architektura czynią z tego regionu doskonały cel podróży.

Następnie René Ritz, prezes firmy członkowskiej Bader Kara z siedzibą w Saksonii, przedstawi siebie i swoją firmę. Ze względu na wieloletnią działalność firmy w zakresie usług związanych z pośrednictwem pracy, na konkretnym przykładzie zobaczymy, jak wygląda prowadzenie działalności gospodarczej w Saksonii oraz w Polsce.

Pan Waldemar Biały, prezes Taxi S Class, również zaprezentuje swoją firmę, która od niedawna jest członkiem Europa Forum. Przedsiębiorstwo to świadczy kompleksowe usługi w zakresie transportu osobowego, posiada nowoczesną flotę samochodów z bogatym wyposażeniem oraz wszelkimi udogodnieniami.

Szczegółowy program znajduje się w załączniku. PROGRAM

Uprzejmie prosimy o zgłaszanie swojego udziału najpóźniej do 25 stycznia 2023 r.

Za udział w przygotowaniu spotkania dziękujemy naszym partnerom / sponsorom:

***

Ważna informacja

Wejście na teren, na którym odbywa się wydarzenie jest równoznaczne ze zgodą uczestnika na bezpłatną publikację (strona internetowa, social media, newsletter) i rozpowszechnianie oraz/lub czasowo nieograniczone przechowywanie i udostępnianie zdjęć wykonanych podczas wydarzenia w ramach działań promocyjnych Europa Forum. Jeśli w indywidualnych przypadkach uczestnik spotkania nie wyraża zgody na publikację jego wizerunku, prosimy o niezwłoczne zgłoszenie tego faktu organizatorowi wydarzenia.

Zdjęcie: (C) Dresden Marketing GmbH/Anja Upmeier DML-BY