Rejestracja / Registration

🌟 Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o życiu
🧘♂️ Medytacja i mądrość życiowa z Gurudevem Sri Sri Ravi Shankarem

📅 Data: 7 grudnia 2025
🕔 Godzina: 17:00 - 19:00
📍 Miejsce: OSiR Sports Hall Bemowo, ul. Obrońców Tobruku 40, Warszawa (wejście od ul. Pieniążka)

🎫 Kategorie biletów:

• SILVER: standardowe miejsca 🪑
• GOLD: miejsca w centralnej części, bliżej sceny ✨
• PLATINUM: miejsca najbliżej sceny, przy Gurudevie 🌟

🙏 Spotkaj Gurudeva Sri Sri Ravi Shankar, światowego nauczyciela duchowego, który od 1981 roku dzieli się technikami medytacji i oddechu, inspirując miliony ludzi na całym świecie.

👶 Dzieci w wieku 5-15 lat mogą uczestniczyć w wydarzeniu w towarzystwie dorosłego i otrzymują 50% zniżki na bilet.
➡️ Użyj kodu: DZIECKO_515 przy zakupie biletu dziecka w tej samej kategorii miejsc co dorosły.
🧑🎓 Dzieci od 16 lat proszone są o zakup biletu pełnopłatnego.

Drodzy Opiekunowie/Rodzice, aby kupić bilet dla dziecka, należy zrobić nową transakcję. Jak to zrobić? Kup bilet dla siebie (swoich znajomych) i opłać dany bilet. Następnie, zacznij nową transakcję (kup nowy bilet) wpisz dane dziecka, wprowadź zniżkę i opłać dany bilet (wtedy zniżka -50% która dotyczy tylko biletu dla dziecka naliczy się prawidłowo).

Zakupione bilety nie podlegają zwrotowi. Jeżeli z jakiejkolwiek przyczyny nie możesz uczestniczyć w wydarzeniu, istnieje możliwość przekazania biletu innej osobie. W takim przypadku prosimy o przesłanie wiadomości e-mail na adres [email protected], zawierającej: Twoje imię i nazwisko, imię i nazwisko znajomego oraz krótką informację potwierdzającą, że wyrażasz zgodę na przekazanie biletu.

___________________ ENG________________

🌟 Everything You Want to Know About Life
🧘♂️ Meditation & Wisdom with Gurudev Sri Sri Ravi Shankar

📅 Date: December 7, 2025
🕔 Time: 5:00-7:00 PM
📍 Venue: OSiR Sports Hall Bemowo, ul. Obrońców Tobruku 40, Warsaw (entrance from Pieniążka Street)

🎫 Ticket Categories:

• SILVER: standard seating 🪑
• GOLD: seats in the central section, closer to the stage ✨
• PLATINUM: seats closest to the stage, near Gurudev 🌟

🙏 Meet Gurudev Sri Sri Ravi Shankar, a global spiritual teacher who has been sharing meditation and breathing techniques since 1981 and has inspired millions around the world.

👶 Children aged 5-15 are welcome when accompanied by an adult and receive 50% off the regular ticket price.
➡️ Please use the code: DZIECKO_515 when purchasing a child's ticket in the same seating category as the accompanying adult.
🧑🎓 Children aged 16 and above are asked to purchase a full-price ticket.

Dear Parents/Guardians,To purchase a ticket for your child, you will need to make a new transaction. First, purchase your own ticket (or tickets for friends) and complete the payment. Then start a new transaction, enter your child's details, apply the discount, and complete the payment. This ensures that the 50% discount, which applies only to the child's ticket, is correctly applied

Ticket purchases are non-refundable. If you are unable to attend the event for any reason, you may transfer your ticket to a friend who can attend in your place. If you choose to do so, please email [email protected] with your name, your friend's name, and a brief note confirming that you are authorizing the ticket transfer.