Różnorodni, a tacy sami - tworzymy patchworkowy kolaż | Diverse, yet the same - we create a patchwork collage | Різноманітні, але однакові - створюємо клаптиковий колаж

PL/ENG/UA

Zapraszamy do udziału w wydarzeniu "Różnorodni, a tacy sami"!

Czy czujesz, że Twoja historia jest istotna? Czy chcesz wspólnie z nami stworzyć coś pięknego, co będzie odzwierciedleniem naszej różnorodności i jednocześnie jedności? Dołącz do naszego spotkania, gdzie w otwartej i przyjaznej atmosferze zbudujemy razem patchworkowy kolaż, który będzie manifestem równości i akceptacji.

Nie ważne, skąd pochodzisz, jakiego jesteś wieku czy płci. Każdy jest mile widziany, bo to właśnie nasze różnice tworzą niepowtarzalny wzór naszej społeczności. Podczas naszych spotkań będziemy dzielić się naszymi doświadczeniami związanymi z różnorodnością, ucząc się nawzajem i inspirując do budowania lepszego, bardziej otwartego świata.

Czekamy na Ciebie z otwartymi ramionami i gotowi jesteśmy razem tworzyć coś wyjątkowego! Dołącz do nas i bądź częścią tego niezwykłego projektu!

ENG

We invite you to participate in the event "Diverse but the same"!
Do you feel that your story is important? Do you want to create something beautiful together that reflects our diversity and unity at the same time? Join our meeting, where in an open and friendly atmosphere we will build together a patchwork collage that will be a manifesto of equality and acceptance.
It doesn't matter where you're from, your age or gender. Everyone is welcome, because it is our differences that create the unique pattern of our community. During our meetings we will share our experiences of diversity, teaching each other and inspiring each other to build a better, more open world.
We are waiting for you with open arms and ready to create something special together! Join us and be a part of this extraordinary project!

UA

Запрошуємо вас взяти участь у заході «Різні, але однакові»!
Відчуваєш, що твоя історія є важливою? Хочете разом створити щось прекрасне, що відображає нашу різноманітність та єдність водночас? Приєднуйтесь до нашої зустрічі, де у відкритій та дружній атмосфері ми разом створимо клаптиковий колаж, який є маніфестом рівності та прийняття.
Не має значення, звідки ти родом, якого ти віку чи статі. Ми раді кожному, адже саме наші відмінності створюють унікальний візерунок нашої спільноти. Під час наших зустрічей ми будемо ділитися своїм досвідом різноманітності, навчати один одного і надихати один одного на побудову кращого, більш відкритого світу.
Ми з нетерпінням чекаємо на зустріч з вами з розпростертими обіймами і готові створити щось особливе разом! Приєднуйтесь до нас і станьте частиною цього надзвичайного проекту!