"Wspólny język". Wieczór poezji ukraińskiej i polskiej.

17 sierpnia o godzinie 19:00 w Galerii Savchenko ukraińscy i polscy autorzy będą recytować poezję oraz dzielić się własną twórczością. Poezji towarzyszyć będą improwizacje na pianinie w wykonaniu Rybońki.

To nastrojowe i przytulne wydarzenie ma na celu znalezienie wspólnych i wyjątkowych cech wśród autorów - ponieważ subiektywna wrażliwość, uczucia i wewnętrzne doświadczenia wyrażone w poezji są próbą dotknięcia innych na swój własny sposób. To próba porozumienia się i znalezienia wspólnego języka.

Podczas wieczoru będzie można zadawać pytania, porozmawiać z autorami i cieszyć się wszystkimi urokami Galerii Savchenko. Dostępne będą tłumaczenia ukraińskich wierszy na język polski i odwrotnie, a na zakończenie wieczoru będzie można skorzystać z opcji open mic i dołączyć do programu.s wydarzenia