Spotkanie informacyjne z przedstawicielami Komendy Wojewódzkiej Policji | Informational meeting with representatives of Police Headquarters | Інформаційна зустріч з представниками поліції

Język prowadzenia: polski z możliwością tłumaczenia na język ukraiński

PL

Zapraszamy na spotkanie z przedstawicielami Komendy Wojewódzkiej Policji w Krakowie, które odbędzie się we wtorek, 30 lipca 2024 roku o godzinie 11:00 w Miejscu Otwartym. W trakcie spotkania omówione zostaną tematy związane z procedurami zgłaszania wykroczeń i przestępstw, a także dostępne formy pomocy w sytuacjach zagrożenia. Przedstawiciele policji przedstawią również zasady odpowiedzialności nieletnich oraz podzielą się wskazówkami na temat bezpiecznego spędzania wakacji.

To świetna okazja, aby zyskać cenną wiedzę i poczuć się bezpieczniej. Przyjdźcie i zabierzcie ze sobą znajomych!

ENG

We would like to invite you to a meeting with representatives of the Voivodship Police Headquarters in Krakow, which will be held on Tuesday, July 30, 2024 at 11:00 am at the Open Place. The meeting will discuss topics related to the procedures for reporting offenses and crimes, as well as available forms of assistance in emergency situations. Police representatives will also present the rules of juvenile responsibility and share tips on how to spend the vacations safely.

This is a great opportunity to gain valuable knowledge and feel safer. Come and bring your friends!

UA

Запрошуємо на зустріч з представниками Воєводського управління поліції у Кракові, яка відбудеться у вівторок, 30 липня 2024 року об 11:00 у Відкритому Місці. Під час зустрічі будуть обговорюватися теми, пов'язані з процедурами повідомлення про правопорушення та злочини, а також доступні форми допомоги в надзвичайних ситуаціях. Представники поліції також розкажуть про правила відповідальності неповнолітніх та поділяться порадами, як залишатися в безпеці під час канікул.

Це чудова можливість отримати цінні знання та відчути себе безпечніше. Приходьте і приводьте друзів!